CASTI (Giovanni Battista, Abbé)

La Papesse. Nouvelle en trois parties et en vers de l'abbé Casti. Traduite en français pour la première fois. Texte italien en regard. Avec les notes et pièces justificatives.

Paris, Isidore Liseux, 1878; in-12, XIX + 224 pp., pleine percaline ivoire à la Bradel de l'époque, dos lisse, date en pied, tête rouge, couvertures conservées (petite trace d'usage).

Adamy, 258. Vicaire, II, 584. Première édition de la traduction française par Alcide Bonneau, dont le tirage a été limité à 500 exemplaires numérotés. "L'abbé Casti, donc, avait écrit sa Papesse en quatre-vingt-quinze stances de huit vers chacune, à rimes entre-croisées. Il croyait, ou feignait de croire à l'existence réelle de la papesse Jeanne qui, tenue pour un homme, appelée Jean l'Anglais, serait montée sur le trône pontifical après la mort de Léon IV, en 855 ; devenue le pape Jean VIII, elle aurait accouché d'une fille en public, près du Colisée." (Adamy). Ex-libris. Bon exemplaire, non rogné.