[JAHIER (Henri), NOUREDDINE (Abdelkader)]

Anthologie de textes poétiques attribués à Avicenne. Publiés, traduits et annotés par Henri Jahier et Abdelkader Noureddine.

Alger, Librairie Ferraris, 1960; in-8, 170 + 30 pp., demi-chagrin bordeaux moderne à coins, dos muet à nerfs, couvertures conservées.

Édition originale. "Leur propos a été de "donner la curiosité, puis le désir et l'ambition de mieux connaître l'œuvre de cet homme qui fut un sommet de la pensée musulmane avant que les siècles aient consacré en lui un des sommets de la pensée humaine". Enfin, plus que le philosophe et le médecin, c'est l'homme Avicenne que MM. Jahier et Noureddine ont voulu nous révéler. Ils y ont pleinement réussi et la lecture de ces textes poétiques, instructive et révélatrice, est souvent infiniment émouvante." (in Bulletin de l'Association Guillaume Budé, n°3, octobre 1961. pp. 423-424). Bon exemplaire malgré des annotations au crayon de papier sur les pages de garde.