GIACOBETTI (R. P. A.)

Recueil d'énigmes arabes populaires.

Alger, Adolphe Jourdan, 1916; in-8, XVI + 291 pp., demi-basane brune à coins moderne, dos muet à nerfs, couvertures conservées.

Première édition. Les énigmes, au nombre de 620, sont présentées en arabe, en arabe phonétique et dans leur traduction française, avec parfois des notes explicatives. Exemple : "Devinez : c'est un tombeau creusé pour un vivant ; on a enlevé le mort pour y mettre le vivant". Réponse : souliers. N. B. On a dépouillé la bête dont la peau a servi à faire les souliers que chausse un vivant. Bon exemplaire.