CONSEIL DES XXI

Interdiction de sortir de la ville pour piller.

Strasbourg, s.e., 1632; 33 x 41 cm, 1 feuillet, . Réf. 84.

Placard imprimé en langue allemande. Décret du 28 août 1632, dont nous donnons une traduction partielle : Nous, Conseil des vingt et un…, avons appris ces derniers jours, avec beaucoup de mécontentement, qu'un certain nombre d'habitants de notre ville [Strasbourg] se permettent d'aller à la campagne, sous prétexte que nous sommes en guerre, pour voler, piller et dérober, et de ramener le butin en ville. Le Conseil, élu dans les règles et responsable, a le devoir de ne tolérer aucune de ces exactions, qui sont hautement punissables. Il ne veut pas seulement punir ceux qui ont déjà volé, mais aussi prévenir tous les habitants qu'ils doivent absolument s'abstenir de ces pillages, sous peine de subir les punissions corporelles ou pire, prévues selon la gravité du délit, etc. État A.