SAINTURAT (P.)

Hinaus mit dem Schwowe Plunder. Affiche originale.

s.l., FFIA : Forces Française de l'Intérieur Alsace, s.d. (1945); 71,5 x 56 cm, 1 feuille.

Célèbre affiche lithographique célébrant la libération de l'Alsace par les Alliés en 1945, et reprenant le graphisme d'une affiche allemande de 1940. Quand les nazis annexèrent l’Alsace et la Moselle, ils firent imprimer et apposer sur les murs une affiche montrant le balai allemand chasser de l’Alsace - symbolisée par la flèche de la cathédrale de Strasbourg - le coq gaulois et des symboles français et républicains : le béret basque, la Marianne, Mon Village de Hansi, les Oberlé de Bazin, etc. Intitulée "Hinaus mit dem welschen Plunder", que l'on pourrait traduire par "dehors le bric-à-brac francophone", cette première affiche était devenue l'un des symboles de la nazification de l'Alsace. L’affiche dessinée par P. Sainturat, "Hinaus mit dem Schwowe Plunder", est son exact pendant : le balai français chasse (d'ouest en est, et non plus d'est en ouest) l’aigle allemand et les symboles nazis. Le drapeau visible au sommet de la cathédrale rappelle que Leclerc et ses hommes ont tenu le serment fait à Koufra, en mars 1941, "de ne déposer les armes" que lorsque le drapeau français flotterait "à nouveau sur la cathédrale de Strasbourg". Excellent état, couleurs vives, cachet au timbre humide de la FFIA de Mulhouse.