[COOK (Capitaine James), HAWKESWORTH (John)]

Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté Britannique, actuellement régnante ; pour faire des Découvertes dans l'Hémisphère Méridional, et successivement exécutés par le Commodore Byron, le Capitaine Carteret, le Capitaine Wallis & le Capitaine Cook, dans les Vaisseaux le Dauphin, le Swallow & l'Endeavour : rédigée d'après les Journaux tenus par les différents Commandants & les Papiers de M. Banks, par J. Hawkesworth. Et enrichie de Figures, & d'un grand nombre de Plans & de Cartes relatives aux Pays qui ont été nouvellement découverts, ou qui n'étaient qu'imparfaitement connus. Traduite de l'Anglois.

Paris, Chez Saillant et Nyon ; chez Panckoucke, 1774; 4 volumes in-4, XVI pp. + 1 f.n.ch. + XXXII + 388 pp. + 1 f.n.ch. + 536 pp. + 1 f.n.ch. + 394 pp. + VIII + 367 pp. + 52 ff. de cartes et planches interfoliés, plein veau marbré de l'époque, dos ornés à nerfs, triple filet d'encadrement sur les plats, roulettes sur les coupes, tranches marbrées (petits manques de cuir à quatre coins). Les 4 volumes.

Chadenat, n°6104. Sabin, n°30940. O'Reilly, Tahiti, 368. Édition originale de la traduction française, donnée par Jean-Baptiste Suard, de cette compilation de récits d'expéditions britanniques, rédigée d'après les journaux des commandants et les papiers de Joseph Banks (les pièces de titre indiquent "voyage de Banks"). Elle est illustrée de 52 planches hors texte, dont 30 cartes et 22 vues, dépliantes pour la plupart, gravées par Bénard, Duret, Godefroy, Delaunay et d'autres. L'ouvrage renferme notamment la première relation officielle du premier voyage de Cook autour du monde, traduite sur l'édition originale anglaise de 1773. Bel exemplaire malgré les petits défauts signalés à quelques coins, bien conservé.