VINCI (Léonard)

Manuscrits C & D de l'Institut de France. Introduction et traduction française d'André Corbeau. Transcription du Dr. Ing. Nando de Toni.

Grenoble, Roissard, 1964 ; 2 volumes grand in-8 + 1 volume in-8 + 1 volume in-4, le tout réuni dans un embo, XVII + 172 pp. (manuscrit C) + 32 ff.n.ch. (fac-similé du ms. C) + XII + 117 pp. (manuscrit D) + 18 ff.n.ch. (fac-similé du ms. D), brochés, couvertures imprimées rempliées (pour les volumes de traduction et de transcription) ; en feuillets (pour les volumes de fac-similés) ; l'ensemble réuni dans un étui à compartiments de l'éditeur).

Belle édition, en fac-similé, des carnets C et D de Léonard de Vinci conservés à la Bibliothèque de l'Institut de France. Les manuscrits ont été reproduits en fac-similé dans les Ateliers d'Art de Jacomet. Tirage limité à 1250 exemplaires sur vélin pur fil Lafuma, ici l'un des 250 numérotés réservés à l'Institut Léonard de Vinci d'Amboise. Le Manuscrit C, composé en 1490-1491, est consacré à "l'ombre et à la lumière", c'est-à-dire aux variations des formes en fonction de leur éclairage et à diverses observations d'optique appliquées à la peinture ; le Manuscrit D, composé en 1508-1509, est consacré à l'étude de l'œil et à la science de la vision pour laquelle Vinci s'inspira des auteurs anciens (Avicenne) mais aussi de sa propre expérience. Les volumes de traduction et de transcription ne sont ni coupés ni rognés : bel exemplaire.