[NOUVEAU TESTAMENT]

Novum D. N. Iesv Christi Testamentum. Cuius Graeco contextui respondent Versiones duae, altera Gallica, altera Latina, Theod. Bezae.

Genève, Jean de Tournes, 1628 ; 2 parties en un volume in-12, 622 pp. + 1 f. blanc + 444 pp., plein chagrin noir de la seconde moitié du XIXe siècle, dos à nerfs, date en pied, filets à froid sur les nerfs et les plats, tranches dorées.

Édition juxtalinéaire soignée, peu courante, du Nouveau Testament imprimé à Genève par Jean de Tournes, présentant côte à côte le texte grec et deux traductions : la version française genevoise et la version latine de Théodore de Bèze. Ce volume s’inscrit dans la tradition des éditions polyglottes et trilingues qui, au tournant des XVIe et XVIIe siècles, firent de Genève un centre majeur de publication biblique protestante. Petites rousseurs éparses mais bon exemplaire.